Indeed to use scala-native you’d need pure-scala libraries, but the core lib re-implements most java lib, and there are now small simple external libs available for common tasks like file management, database, etc. - for example check out the lihaoyi suite.
I mainly use scala-js (to make this) which was formerly a java app - as it compiles to both js and jvm (cross-project) can gradually convert stuff you already wrote. I’ve tried native for stuff like pre-processing data files.
Hmm. I’m still using a 2014 iMac, as its 27" 5k screen still very good for coding (with added memory). Sometimes develops a bunch of thin vertical lines, which come and go maybe dependent on temperature, but hasn’t changed for for ten years and i can live with those. Just wish they’d continue providing security updates for it.