Technically you can “control” damage without necessarily reducing it…
It’s not meant to be a perfect example. It’s a comparable principle. Subverting the self-driving like that is more or less equivalent to any other means of attempting to kill someone with their car.
TL;DR: faking out a self-driving system is always going to be possible, and so is faking out humans. But doing so is basically attempted murder, which is why the existence of an exploit like this is not interesting or new. You could also cut the brake lines or rig a bomb to it.
Best I can do is a YouTube video with ads for dick pills.
Actually I remember when it was still “elite” and it meant you had access to the warez section of a BBS.
How it has any upvotes when the domain name is RIGHT THERE is beyond me.